klarna_account.php
2.91 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
<?php
// Text
$_['text_title'] = 'Compte Klarna';
$_['text_terms'] = '<span id="klarna_account_toc"></span><script type="text/javascript">var terms = new Klarna.Terms.Account({el: \'klarna_account_toc\', eid: \'%s\', country: \'%s\'});</script>';
$_['text_information'] = 'Information du compte Klarna';
$_['text_additional'] = 'Compte Klarna requiert des informations supplémentaires avant de pouvoir procéder à votre commande.';
$_['text_male'] = 'Homme';
$_['text_female'] = 'Femme';
$_['text_year'] = 'Année';
$_['text_month'] = 'Mois';
$_['text_day'] = 'Jour';
$_['text_payment_option'] = 'Options de paiement';
$_['text_single_payment'] = 'Simple paiement';
$_['text_monthly_payment'] = '%s - %s par mois';
$_['text_comment'] = 'Identifiant de la facture Klarna: %s\n%s/%s: %.4f';
// Entry
$_['entry_gender'] = 'Genre :';
$_['entry_pno'] = 'N° personnel :<br /><span class="help">Veuillez entrer ici votre N° de sérité socialen ici.</span>';
$_['entry_dob'] = 'Date de naissance';
$_['entry_phone_no'] = 'N° de téléphone :<br /><span class="help">Veuillez entrer ici votre N° de téléphone.</span>';
$_['entry_street'] = 'Rue :<br /><span class="help">Veuillez noter que la livraison ne peut pas avoir lieu à l’adresse enregistrée lorsque vous payez par Klarna.</span>';
$_['entry_house_no'] = 'N° de rue :<br /><span class="help">Veuillez entrer ici votre N° de rue.</span>';
$_['entry_house_ext'] = 'Informations complémentaires :<br /><span class="help">Veuillez entrer ici les informations complémentaires concernant votre complément d’adresse. Ex. : A, B, C, Rouge, Bleu ect...</span>';
$_['entry_company'] = 'Numéro d’immatriculation société :<br /><span class="help">Veuillez entrer ici votre N° d’immatriculation société.</span>';
// Help
$_['help_pno'] = 'S.V.P. entrer votre numéro de sécurité sociale ici.';
$_['help_phone_no'] = 'S.V.P. entrer votre numéro de téléphone.';
$_['help_street'] = 'S.V.P. noter que la livraison ne peut avoir lieu qu’à l’adresse enregistrée en payant avec Klarna.';
$_['help_house_no'] = 'S.V.P. entrer votre numéro de maison.';
$_['help_house_ext'] = 'S.V.P. soumettre votre extension de maison ici. i.e. A, B, C, Rouge, Bleu etc.';
$_['help_company'] = 'S.V.P. entrer votre numéro SIREN ou SIRET';
// Error
$_['error_deu_terms'] = 'Vous devez accepter la politique de confidentialité de Klarna.';
$_['error_address_match'] = 'Les adresses de facturation et d’:expédition doivent correspondre si vous souhaitez utiliser Klarna';
$_['error_network'] = 'Une erreur est survenue lors de la connexion à Klarna. Veuillez réessayer plus tard.';
?>