realex.php
5.56 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
<?php
// Heading
$_['heading_title'] = 'Realex Redirect';
// Text
$_['text_success'] = 'Félicitations, vous avez modifié le compte Realex avec succès !';
$_['text_edit'] = 'Modifier Realex Redirect';
$_['text_live'] = 'Réél';
$_['text_demo'] = 'Test';
$_['text_card_type'] = 'Type carte';
$_['text_enabled'] = 'Activé';
$_['text_use_default'] = 'Utiliser par défaut';
$_['text_merchant_id'] = 'Identifiant du marchand';
$_['text_subaccount'] = 'Sous-compte';
$_['text_secret'] = 'Mot secret';
$_['text_card_visa'] = 'Visa';
$_['text_card_master'] = 'Mastercard';
$_['text_card_amex'] = 'American Express';
$_['text_card_switch'] = 'Switch/Maestro';
$_['text_card_laser'] = 'Laser';
$_['text_card_diners'] = 'Diners';
$_['text_capture_ok'] = 'La capture a été un succès';
$_['text_capture_ok_order'] = 'La capture a été un succès, le statut de la commande est passé à succès - réglée';
$_['text_rebate_ok'] = 'Le remboursement a été un succès';
$_['text_rebate_ok_order'] = 'Le remboursement a été un succès, le statut de la commande est passé à remboursée';
$_['text_void_ok'] = 'L’annulation a été un succès, le statut de la commande est passé à annulée';
$_['text_settle_auto'] = 'Auto';
$_['text_settle_delayed'] = 'Différé';
$_['text_settle_multi'] = 'Multi';
$_['text_url_message'] = 'Vous devez fournir l’URL du magasin dans votre gestionnaire de compte Realex avant d’utiliser le mode réél';
$_['text_payment_info'] = 'Information de paiement';
$_['text_capture_status'] = 'Paiement capturé';
$_['text_void_status'] = 'Paiement annulé';
$_['text_rebate_status'] = 'Paiement remboursé';
$_['text_order_ref'] = 'Référence commande';
$_['text_order_total'] = 'Total autorisé';
$_['text_total_captured'] = 'Total capturé';
$_['text_transactions'] = 'Transactions';
$_['text_column_amount'] = 'Montant';
$_['text_column_type'] = 'Type';
$_['text_column_date_added'] = 'Créé';
$_['text_confirm_void'] = 'Êtes-vous sûre de vouloir annuler le paiement ?';
$_['text_confirm_capture'] = 'Êtes-vous sûre de vouloir capturer le paiement ?';
$_['text_confirm_rebate'] = 'Êtes-vous sûre de vouloir rembourser le paiement ?';
$_['text_realex'] = '<a target="_BLANK" href="http://www.realexpayments.co.uk/partner-refer?id=opencart"><img src="view/image/payment/realex.png" alt="Realex" title="Realex" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
// Entry
$_['entry_merchant_id'] = 'Identifiant du marchand';
$_['entry_secret'] = 'Mot secret';
$_['entry_rebate_password'] = 'Mot de passe pour le remboursement';
$_['entry_total'] = 'Total';
$_['entry_sort_order'] = 'Classement';
$_['entry_geo_zone'] = 'Zone géographique';
$_['entry_status'] = 'État';
$_['entry_debug'] = 'Journal de débogage';
$_['entry_live_demo'] = 'Réél / Test';
$_['entry_auto_settle'] = 'Type de réglement';
$_['entry_card_select'] = 'Sélectionnez une carte';
$_['entry_tss_check'] = 'Contrôles TSS';
$_['entry_live_url'] = 'URL de production';
$_['entry_demo_url'] = 'URL de test';
$_['entry_status_success_settled'] = 'Succès - réglé';
$_['entry_status_success_unsettled'] = 'Succès - non réglé';
$_['entry_status_decline'] = 'Refusé';
$_['entry_status_decline_pending'] = 'Refusé - Déconnecté';
$_['entry_status_decline_stolen'] = 'Refusé - Carte perdue ou volée';
$_['entry_status_decline_bank'] = 'Refusé - erreur banque';
$_['entry_status_void'] = 'Annulée';
$_['entry_status_rebate'] = 'Remboursée';
$_['entry_notification_url'] = 'URL de notification';
// Help
$_['help_total'] = 'Le montant total que la commande doit atteindre avant que ce mode de paiement devienne actif.';
$_['help_card_select'] = 'Demander à l’utilisateur de choisir son type de carte avant qu’il ne soit redirigé';
$_['help_notification'] = 'Vous devez fournir cette URL à Realex pour obtenir des notifications de paiement';
$_['help_debug'] = 'Autoriser le débogage permettra dé~crire des données sensibles dans un journal. Vous devez toujours désactiver sauf indication contraire.';
$_['help_dcc_settle'] = 'Si votre sous-compte est activé DCC vous devez utiliser Autosettle';
// Tab
$_['tab_account'] = 'Information API';
$_['tab_sub_account'] = 'Comptes';
$_['tab_order_status'] = 'État de la commande';
$_['tab_payment'] = 'Paramètres de paiement';
$_['tab_advanced'] = 'Avancé';
// Button
$_['button_capture'] = 'Capturer';
$_['button_rebate'] = 'Rembourser';
$_['button_void'] = 'Annuler';
// Error
$_['error_merchant_id'] = 'Le numéro d’identifiant du marchand est requis';
$_['error_secret'] = 'Le mot secret est requis';
$_['error_live_url'] = 'L&8217;URL de production est requise';
$_['error_demo_url'] = 'L&8217;URL de test est requise';
$_['error_data_missing'] = 'La date manque !';
$_['error_use_select_card'] = 'Vous devez avoir "Sélectionnez la carte" permis dans la routine de sous-compte type de carte pour travailler.';
?>