setting.php 21.6 KB
<?php
// Heading
$_['heading_title']					= 'Param&egrave;tres';

// Text
$_['text_success']					= 'F&eacute;licitations, vous avez sauvegard&eacute; les <b>Param&egrave;tres</b> avec succ&egrave;s !';
$_['text_edit']                     = 'Modifier les param&egrave;tres';
$_['text_product']					= 'Produits';
$_['text_review']                   = 'Avis';
$_['text_voucher']					= 'Ch&egrave;ques-cadeaux';
$_['text_tax']						= 'Taxes';
$_['text_account']					= 'Compte';
$_['text_checkout']					= 'Commande';
$_['text_stock']					= 'Stock';
$_['text_affiliate']				= 'Affili&eacute;s';
$_['text_return']					= 'Retours';
$_['text_shipping']					= 'Adresse de livraison';
$_['text_payment']					= 'Adresse de paiement';
$_['text_mail']						= 'Mail';
$_['text_smtp']						= 'SMTP';

// Entry
$_['entry_name']					= 'Nom de la boutique :';
$_['entry_owner']					= 'Propri&eacute;taire de la boutique :';
$_['entry_address']					= 'Adresse :';
$_['entry_geocode']                 = 'G&eacute;ocode';
$_['entry_email']					= 'Courriel :';
$_['entry_telephone']				= 'T&eacute;l&eacute;phone :';
$_['entry_fax']						= 'Fax :';
$_['entry_image']                   = 'Image';
$_['entry_open']                    = 'Horaires d&#8217;ouverture';
$_['entry_comment']                 = 'Commentaire';
$_['entry_location']                = 'Emplacement de la boutique';
$_['entry_meta_title']				= 'Balise  m&eacute;ta titre';
$_['entry_meta_description']		= 'Balise m&eacute;ta Description';
$_['entry_meta_keyword']            = 'Balise  m&eacute;ta mots cl&eacute;s';
$_['entry_layout']					= 'Mise en page par d&eacute;faut :';
$_['entry_template']				= 'Mod&eacute;le graphique :';
$_['entry_country']					= 'Pays :';
$_['entry_zone']					= 'D&eacute;partement :';
$_['entry_language']				= 'Langue :';
$_['entry_admin_language']			= 'Langue de l&#8217;administration :';
$_['entry_currency']				= 'Devise';
$_['entry_currency_auto']			= 'Actualisation automatique du taux des devises';
$_['entry_length_class']			= 'Unit&eacute; de longueur :';
$_['entry_weight_class']			= 'Unit&eacute; de poids :';
$_['entry_product_limit']              = 'Nombre d&#8217;articles par page dans le catalogue';
$_['entry_product_description_length'] = 'Nombre limite de caract&egrave;res de la description affich&eacute;e dans une liste du catalogue';
$_['entry_limit_admin']                = 'Nombre d&#8217;articles par page dans l&#8217;administration';
$_['entry_product_count']			= 'Compteur de produits par cat&eacute;gorie';
$_['entry_review']					= 'Autoriser les avis';
$_['entry_review_guest']            = 'Autoriser les avis clients';
$_['entry_review_mail']             = 'Courriel alerte de nouvel avis';
$_['entry_voucher_min']				= 'Montant minimum pour un ch&egrave;que-cadeaux';
$_['entry_voucher_max']				= 'Montant maximum pour un ch&egrave;que-cadeaux';
$_['entry_tax']						= 'Afficher le prix <acronym title="Toutes Taxes Comprises">H.T.</acronym> :';
$_['entry_tax_default']				= 'Utiliser l&#8217;adresse fiscale de la boutique';
$_['entry_tax_customer']			= 'Utiliser l&#8217;adresse fiscale du client';
$_['entry_customer_online']			= 'Clients en ligne';
$_['entry_customer_group']			= 'Groupe de clients';
$_['entry_customer_group_display']	= 'Groupe de clients';
$_['entry_customer_price']			= 'Afficher le prix';
$_['entry_account']					= 'Modalit&eacute;s du compte';
$_['entry_account_mail']            = 'Courriel alerte nouveau compte';
$_['entry_api']                     = 'Utilisateur API';
$_['entry_cart_weight']				= 'Afficher le poids sur la page panier';
$_['entry_checkout_guest']			= 'Client au comptant';
$_['entry_checkout']				= 'Conditions G&eacute;n&eacute;rales de Vente';
$_['entry_invoice_prefix']			= 'Pr&eacute;fixe de facture';
$_['entry_order_status']			= 'Suivi de commande';
$_['entry_processing_status']       = '&Eacute;tat pour une commande en cours de traitement';
$_['entry_complete_status']			= 'Suivi de commande compl&egrave;te';
$_['entry_order_mail']              = 'Courriel alerte nouvelle commande';
$_['entry_mail_alert']              = 'Courriel alerte suppl&eacute;mentaire';
$_['entry_stock_display']			= 'Afficher le stock';
$_['entry_stock_warning']			= 'Voir l&#8217;avertissement de rupture de stock';
$_['entry_stock_checkout']			= 'Commande en rupture';
$_['entry_affiliate_approval']      = 'L&#8217;affili&eacute; doit &ecirc;tre approuv&eacute;';
$_['entry_affiliate_auto']          = 'Commission automatique';
$_['entry_affiliate_commission']    = 'Commission affili&eacute; (en %)';
$_['entry_affiliate']				= 'Conditions d&#8217;affiliation';
$_['entry_affiliate_mail']          = 'Courriel alerte nouvel affili&eacute;';
$_['entry_return']					= 'Conditions des retours';
$_['entry_return_status']			= '&Eacute;tat des retours';
$_['entry_logo']					= 'Logo de la boutique';
$_['entry_icon']					= 'Ic&ocirc;ne';
$_['entry_image_category']			= 'Taille des images pour les cat&eacute;gories';
$_['entry_image_thumb']				= 'Taille des vignettes pour les produits';
$_['entry_image_popup']				= 'Taille des images pour les produits';
$_['entry_image_product']			= 'Taille des listes pour les produits';
$_['entry_image_additional']		= 'Taille des images suppl&eacute;mentaires pour les produits';
$_['entry_image_related']			= 'Taille des images pour les produits apparent&eacute;s';
$_['entry_image_compare']			= 'Taille des images pour la comparaison';
$_['entry_image_wishlist']			= 'Taille des images pour la liste de souhaits';
$_['entry_image_cart']				= 'Taille des images pour les produits dans le panier';
$_['entry_image_location']          = 'Taille de la vignette de la boutique';
$_['entry_width']                   = 'Largeur';
$_['entry_height']                  = 'Hauteur';
$_['entry_ftp_hostname']			= 'H&ocirc;te FTP';
$_['entry_ftp_port']				= 'Port FTP';
$_['entry_ftp_username']			= 'Nom d&#8217;utilisateur FTP';
$_['entry_ftp_password']			= 'Mot de passe FTP';
$_['entry_ftp_root']				= 'Racine FTP';
$_['entry_ftp_status']				= 'Autoriser FTP';
$_['entry_mail_protocol']			= 'Protocole de courriel';
$_['entry_mail_parameter']			= 'Param&egrave;tres des courriels';
$_['entry_smtp_hostname']			= 'H&ocirc;te du SMTP';
$_['entry_smtp_username']			= 'Nom d&#8217;utilisateur du SMTP';
$_['entry_smtp_password']			= 'Mot de passe du SMTP';
$_['entry_smtp_port']				= 'Port du SMTP';
$_['entry_smtp_timeout']			= 'Latence du SMTP';
$_['entry_fraud_detection']			= 'Utiliser le syst&egrave;me de d&eacute;tection des fraudes <b>MaxMind</b>';
$_['entry_fraud_key']				= 'Cl&eacute; de licence <b>MaxMind</b>';
$_['entry_fraud_score']				= 'Score de risque MaxMind';
$_['entry_fraud_status']			= 'Suivi de commande antifraude MaxMind';
$_['entry_secure']					= 'Utiliser le SSL';
$_['entry_shared']					= 'Utiliser des sessions partag&eacute;es';
$_['entry_robots']					= 'Robots';
$_['entry_seo_url']					= 'Utiliser des URL&#8217;s SEO';
$_['entry_file_max_size']	        = 'Taille maximum de fichier';
$_['entry_file_ext_allowed']        = 'Extensions de fichier autoris&eacute;es';
$_['entry_file_mime_allowed']       = 'Types mime de fichier autoris&eacute;es';
$_['entry_maintenance']				= 'Maintenance';
$_['entry_password']				= 'Autoriser l&#8217;oubli du mot de passe';
$_['entry_encryption']				= 'Cl&eacute; de cryptage';
$_['entry_compression']				= 'Niveau de compression en sortie';
$_['entry_error_display']			= 'Afficher les erreurs';
$_['entry_error_log']				= '&Egrave;crire les erreurs dans le journal';
$_['entry_error_filename']			= 'Nom du fichier du journal d&#8217;erreurs';
$_['entry_google_analytics']		= 'Code de Google Analytics';

// Help
$_['help_geocode']                     = 'Entrer le g&eacute;ocode de votre boutique manuellement.';
$_['help_open']                        = 'Remplissez les horaire d&#8217;ouverture de votre boutique.';
$_['help_comment']                     = 'Ce champ est pour les notes particuli&egrave;rees que vous aimeriez dire au client. Exemple : La boutique n&#8217;accepte pas les ch&egrave;ques.';
$_['help_location']                    = 'Les diff&eacute;rents emplacements de vos boutiques que vous souhaitez afficher sur le formulaire de contact.';
$_['help_currency']                    = 'Changer la devise  par d&eacute;faut. Videz le cache de votre navigateur pour voir le changement et r&eacute;initialiser le cookie existant.';
$_['help_currency_auto']               = 'Param&eacute;trer votre boutique pour actualiser automatiquement les taux des devises quotidiennement.';
$_['help_product_limit'] 	           = 'D&eacute;termine le nombre des articles du catalogue affich&eacute;s par page (produits, cat&eacute;gories, etc).';
$_['help_product_description_length']  = 'Dans la vue liste, nombre de caract&egrave;res affich&eacute;s dans la description courte (cat&eacute;gories, promotions, etc).';
$_['help_limit_admin']   	           = 'D&eacute;termine le nombre d&#8217;&eacute;l&eacute;ments affich&eacute;s par page dans l&#8217;administration  (commandes, clients, etc).';
$_['help_product_count']               = 'Afficher le nombre de produits &agrave; l&acute;int&eacute;rieur des sous-cat&eacute;gories dans le menu de la cat&eacute;gorie principale. ATTENTION, cela va provoquer une baisse de performance extr&ecirc;me pour les magasins ayant un grand nombre de sous-cat&eacute;gories !';
$_['help_review']       	           = 'Activer - D&eacute;sactiver l&#8217;entr&eacute;e de nouveaux avis et l&#8217;affichage des commentaires existants.';
$_['help_review_guest']       	       = 'Permettre aux clients &agrave; envoyer des avis.';
$_['help_review_mail']                 = 'Envoyer un courriel au propri&eacute;taire de la boutique quand un avis est cr&eacute;&eacute;.';
$_['help_voucher_min']                 = 'Montant minimum qu&#8217;un client peut acheter pour un ch&eacute;que-cadeaux.';
$_['help_voucher_max']                 = 'Montant maximum qu&#8217;un client peut acheter pour un ch&egrave;que-cadeaux.';
$_['help_tax_default']                 = 'Utilisez l&#8217;adresse de la boutique pour calculer les taxes, si personne n&#8217;est connect&eacute;. Vous pouvez choisir d&#8217;utiliser l&#8217;adresse de la boutique pour l&#8217;exp&eacute;dition aux clients ou &agrave; l&#8217;adresse de paiement.';
$_['help_tax_customer']                = 'Utiliser l&#8217;adresse par d&eacute;faut des clients lorsqu&#8217;ils se connectent pour calculer les taxes. Vous pouvez choisir d&#8217;utiliser l&#8217;adresse par d&eacute;faut pour l&#8217;exp&eacute;dition aux clients ou &agrave; l&#8217;adresse de paiement.';
$_['help_customer_online']             = 'Suivi en ligne des clients via la section rapports client.';
$_['help_customer_group']              = 'Choisisser le Groupe Client par d&eacute;faut.';
$_['help_customer_group_display']      = 'Affichage des groupes de clients que les nouveaux clients peuvent choisir d&#8217;utiliser (comme Vente en gros et Affaires) lors de l&#8217;inscription.';
$_['help_customer_price']              = 'Affiche les prix uniquement lorsque le visiteur est connect&eacute;.';
$_['help_account']                     = 'Force les clients &agrave; accepter les conditions avant que le compte ne soit cr&eacute;&eacute;.';
$_['help_account_mail']                = 'Envoyer un courriel au propri&eacute;taire de la boutique quand un nouveau compte est cr&eacute;.';
$_['help_invoice_prefix']              = 'R&eacute;gler le pr&eacute;fixe de facture (ex. INV-2012-000). Le num&eacute;ro de facture va commencer &agrave; 1 pour chaque pr&eacute;fixe unique';
$_['help_api']                         = 'Utilisateur de l&#8217;API par d&eacute;faut que l&#8217;administrateur doit utiliser.';
$_['help_cart_weight']                 = 'Afficher le poids du panier sur la page du panier';
$_['help_checkout_guest']              = 'Permission aux clients de commander sans cr&eacute;er de compte. Indisponible quand un produit t&eacute;l&eacute;chargeable est dans le panier.';
$_['help_checkout']                    = 'Oblige les clients &agrave; accepter les <b>Conditions G&eacute;n&eacute;rales de Vente</b> avant que leur commande ne soit valid&eacute;e.';
$_['help_order_status']                = 'R&eacute;gler le statut de la commande par d&eacute;faut quand une commande est trait&eacute;e.';
$_['help_processing_status']           = 'Noter quel &eacute;tat doit atteindre l&#8217;&eacute;tat de commande avant que le stock soit d&eacute;crement&eacute; et que les points de fid&eacute;lit&eacute;, ch&egrave;que cadeau ou bon ne soient pris en compte';
$_['help_complete_status']             = 'R&eacute;gler le statut de la commande que le client doit atteindre avant qu&#8217;il ne soient autoris&eacute; &agrave; acc&eacute;der aux t&eacute;l&eacute;chargements et ch&egrave;ques cadeaux.';
$_['help_order_mail']                  = 'Envoyer un courriel au propri&eacute;taire de la boutique quand une nouvelle commande est cr&eacute;&eacute;e.';
$_['help_stock_display']               = 'Afficher les quantit&eacute;s en stock sur la page du produit.';
$_['help_stock_warning']               = 'Affichage du message concernant le stock sur la page du panier, quand un produit est en rupture de stock. Il faut pour cela que la case <b>Commande en rupture</b> soit coch&eacute;e &agrave; <b>Oui</b>.<br />Si ce n&#8217;est pas le cas, le message sera affich&eacute; en permanence.';
$_['help_stock_checkout']              = 'Permettre aux clients de commander m&ecirc;me si le produit qu&#8217;ils commandent n&#8217;est pas en stock.';
$_['help_affiliate_approval']          = 'Approbation automatique pour tout nouvel affili&eacute; inscrit.';
$_['help_affiliate_auto']              = 'Ajoute automatiquement la commission lorsque la commande est termin&eacute;e.';
$_['help_affiliate_commission']        = 'Le pourcentage de commission d&#8217;affili&eacute; par d&eacute;faut.';
$_['help_affiliate']                   = 'Force &agrave; accepter les conditions d&#8217;affiliation avant qu&#8217;un compte de partenariat ne soit cr&eacute;&eacute;.';
$_['help_affiliate_mail']              = 'Envoyer un courriel au propri&eacute;taire de la boutique quand un affili&eacute; s&#8217;est inscrit.';
$_['help_return']                      = 'Obliger les utilisateurs &agrave; accepter les conditions avant de cr&eacte;er un compte de retour.';
$_['help_return_status']               = 'D&eacute;finir l&#8217;&eacute;tat de retour par d&eacute;faut quand une demande de retour est pr&eacute;sent&eacute;e.';
$_['help_icon']                        = 'L&#8217;ic&ocirc;ne doit &ecirc;tre au format PNG et de dimension 16px x 16px.';
$_['help_ftp_root']                    = 'R&eacute;pertoire o&ucirc; est stock&eacute; votre installation Opencart, normalement \'public_html/\'.';
$_['help_mail_protocol']               = 'Choisir &#8217;Mail&#8217; &agrave; moins que l&#8217;h&eacute;bergeur ai d&eacute;sactiv&eacute; la fonction mail de php.';
$_['help_mail_parameter']              = 'Lorsque vous utilisez <b>Mail</b> comme protocole de courriel, les adresses de courriel suppl&eacute;mentaires peuvent &ecirc;tre ajout&eacute;es ici, ex. : <b>email@storeaddress.com</b>';
$_['help_mail_smtp_hostname']          = 'Ajouter le pr&eacute;fixe \'tls://\' si une connexion s&eacute;curis&eacute;e est requise. (exemple tls://smtp.gmail.com).';
$_['help_mail_alert']                  = 'Tous les courriels suppl&eacute;mentaires que vous souhaitez recevoir en plus des courriels d&#8217;alerte de la boutique principale. (s&eacute;parater par des virgules).';
$_['help_fraud_detection']             = 'MaxMind est un service de d&eacute;tections de fraude. Si vous n&#8217;avez pas de cl&eacute; de licence que vous pouvez <a onclick="window.open(\'http://www.maxmind.com/?rId=opencart\');"><u>vous inscrire ici</u></a>. Une fois la copie de la cl&eacute; obtenue, veuillez la coller dans le champ ci-dessous.';
$_['help_fraud_score']                 = 'Plus le score est &eacute;lev&eacute;, plus la commande est frauduleuse. D&eacute;finir un score compris entre 0 &agrave; 100.';
$_['help_fraud_status']                = 'Les commandes au-dessus de votre score d&#8217;ensemble ne seront pas autoris&eacute;es &agrave; atteindre le statut complet automatiquement.';
$_['help_secure']                      = 'Pour utiliser le SSL, v&eacute;rifier avec votre h&eacute;bergeur si un certificat SSL est install&eacute; et si l&#8217;adresse du SSL est ajout&eacute;e &agrave; votre fichier de configuration.';
$_['help_shared']                      = 'Partager le cookie de session entre les boutiques pour pouvoir partager le panier entre les diff&eacute;rents domaines.';
$_['help_robots']                      = 'Liste des agents utilisateurs de robot d&#8217;indexation qui ne seront pas utilis&eacute;s avec les sessions partag&eacute;es. Utiliser des lignes s&eacute;par&eacute;es pour chaque agent utilisateur.';
$_['help_seo_url']                     = 'Pour utiliser des URL&#8217;s SEO le mod-rewrite (<i>r&eacute;&eacute;criture des URL &agrave; la vol&eacute;e</i>) d&#8217;apache doit &ecirc;tre install&eacute; et vous devez renommer le htaccess.txt en .htaccess.';
$_['help_file_max_size']		       = 'Taille maximale de l&#8217; que vous pouvez t&eacute;l&eacute;charger dans le gestionnaire d&#8217;images en octet.';
$_['help_file_ext_allowed']            = 'Ajoutez ici les extensions des fichiers autoris&eacute;s &agrave; &ecirc;tre charg&eacute;s. Indiquez chaque valeur sur une nouvelle ligne.';
$_['help_file_mime_allowed']           = 'Ajoutez ici les types de fichiers <b>mime</b> autoris&eacute;s &agrave; &ecirc;tre charg&eacute;s. Indiquez chaque valeur sur une nouvelle ligne.';
$_['help_maintenance']                 = 'Emp&ecirc;che les clients de naviguer dans votre boutique. Ils verront &agrave; la place un message de maintenance. Par contre dans l&#8217;administration, vous ne verrez pas de changement.';
$_['help_password']                    = 'Autorise l&#8217;utilisation des mots de passe oubli&eacute;s pour l&#8217;administration. D&eacute;sactiv&eacute; automatiquement si le syst&egrave;me d&eacute;tecte une tentative de piratage.';
$_['help_encryption']                  = 'Veuillez fournir une cl&eacute; secr&egrave;te qui sera utilis&eacute;e pour crypter les informations priv&eacute;es quand les commandes sont trait&eacute;es.';
$_['help_compression']                 = 'GZIP pour un transfert plus efficace pour vos clients. Le niveau de compression doit &ecirc;tre compris entre 0 et 9.';
$_['help_google_analytics']            = 'Apr&egrave;s avoir cr&eacute;&eacute; votre profil sur <a onclick="window.open(\'http://www.google.com/analytics/\');"><u>Google Analytics</u></a>, collez le code Google Analytics dans cette zone de texte.';

// Error
$_['error_warning']					= 'Attention, veuillez v&eacute;rifier soigneusement le formulaire afin qu&#8217;il n&#8217;y ai pas d&#8217;erreurs !';
$_['error_permission']				= 'Attention, vous n&#8217;avez pas la permission de modifier les <b>Param&egrave;tres</b> !';
$_['error_name']					= 'Le <b>Nom de la boutique</b> doit &ecirc;tre compos&eacute; de 3 &agrave; 32 caract&egrave;res !';
$_['error_owner']					= 'Le <b>Propi&eacute;taire de la boutique</b> doit &ecirc;tre compos&eacute; de 3 &agrave; 64 caract&egrave;res !';
$_['error_address']					= 'L&#8217;<b>Adresse de la boutique</b> doit &ecirc;tre compos&eacute; de 10 &agrave; 256 caract&egrave;res !';
$_['error_email']					= 'L&#8217;<b>Adresse courriel</b> ne semble pas &ecirc;tre valide !';
$_['error_telephone']				= 'Le <b>T&eacute;l&eacute;phone</b> doit &ecirc;tre compos&eacute; de 3 &agrave; 32 caract&egrave;res !';
$_['error_meta_title']              = 'Le titre doit &ecirc;tre compos&eacute; de 3 &agrave; 32 caract&egrave;res !';
$_['error_limit']					= 'Attention, la limite est requise !';
$_['error_customer_group_display']	= 'Vous devez inclure le groupe par d&eacute;faut du client pour pouvoir utiliser cette caract&eacute;ristique !';
$_['error_voucher_min']				= 'Le montant minimum du ch&egrave;que cadeau est requis !';
$_['error_voucher_max']				= 'Le montant maximum du ch&egrave;que cadeau est requis !';
$_['error_processing_status']       = 'Vous devez choisir au moins un &eacute;tat pour une commande en cours de traitement';
$_['error_complete_status']         = 'Vous devez choisir au moins un &eacute;tat pour une commande termin&eacute;e';
$_['error_image_thumb']				= 'Attention, la taille des vignettes pour les produits est requise !';
$_['error_image_popup']				= 'Attention, la taille des images pour les produits est requise !';
$_['error_image_product']			= 'Attention, la taille des listes pour les produits est requise !';
$_['error_image_category']			= 'Attention, la taille des listes pour les cat&eacute;gories est requise !';
$_['error_image_additional']		= 'Attention, la taille des images suppl&eacute;mentaires pour les produits est requise !';
$_['error_image_related']			= 'Attention, la taille des images pour les produits apparent&eacute;s est requise !';
$_['error_image_compare']			= 'Attention, la taille des images pour les comparaisons est requise !';
$_['error_image_wishlist']			= 'Attention, la taille des images pour la liste de souhaits est requise !';
$_['error_image_cart']				= 'Attention, la taille des images pour les produits dans le panier est requise !';
$_['error_image_location']          = 'Les dimensions de l&#8217;image de la boutique sont requises !';
$_['error_ftp_hostname']		    = 'Attention, l&#8217;h&ocirc;te FTP est requis !';
$_['error_ftp_port']				= 'Attention, le port FTP est requis !';
$_['error_ftp_username']			= 'Attention, le nom d&#8217;utilisateur FTP est requis !';
$_['error_ftp_password']			= 'Attention, le mot de passe FTP est requis !';
$_['error_error_filename']			= 'Attention, le nom du fichier du journal d&#8217;erreurs est requis !';
$_['error_encryption']				= 'Attention, la cl&eacute; de cryptage doit &ecirc;tre compos&eacute; de 3 &agrave; 32 caract&egrave;res !';
?>